紐約夏日音樂祭首辦台灣之夜 - 旺福樂團演唱搖滾版《甜蜜蜜》,致敬鄧麗君

2016紐約中央公園夏日音樂祭8.jpg

圖/Taiwanese Waves

2016紐約中央公園夏日音樂祭9.jpg

圖/Taiwanese Waves

2016紐約中央公園夏日音樂祭10.jpg

圖/Taiwanese Waves

2016紐約中央公園夏日音樂祭11.jpg

圖/Taiwanese Waves

 

影片:Taiwanese Waves

影片:http://www.vogue.com.tw/mobile/insider/content.asp?ids=1518

 

紐約中央公園每年都會舉辦夏日音樂祭(Summer Stage),並吸引60萬人次參與,至今已有30年歷史。今年在台灣女孩嚴敏的爭取下,主辦單位同意於7月16日晚上舉辦一場「台灣之夜(Taiwanese Waves)」,目前確定參與演出的台灣音樂人有張懸(安溥)、旺福與落日飛車,這也是首度有亞洲音樂人在這個紐約知名的夏日音樂祭演出,機會難得。

高中畢業後就到紐約讀書的台灣女孩嚴敏,因為喜歡聽演唱會,選擇到紐約當地Live House實習。2013年,她有機會到紐約中央公園夏日音樂祭實習,才知道這個音樂祭在每年6月到8月的每個週末都會安排音樂會演出,且已有悠久歷史,包括知名歌手Patti Smith和Stevie Wonder都曾在這裡演出。而且這個音樂祭不論是演出音樂人的挑選或是整個活動設計都規劃得相當好,很受民眾歡迎。

 

但嚴敏發現,這個夏日音樂盛典30年來從來沒有邀請過亞洲音樂人演出,因此,她決定向主辦單位城市公園基金會(City Parks Foundation)爭取,讓台灣音樂人有露臉的機會。

 

嚴敏透露,前2年,主辦單位都以不熟悉華人音樂為由婉拒,她不死心,2015年又積極爭取,終於說服主辦單位於今年的7月16日週末晚上6時到10時舉辦「台灣之夜」,再經由篩選,敲定由張懸(安溥)、旺福與落日飛車代表台灣演出。嚴敏說:『(原音)我們是音樂祭的一部分,但是那一天就是專門只有台灣的樂團會在中央公園演唱,等於說他們只有一個舞台,一個大舞台,有點像辦專場的感覺,我覺得比較有意義啦,因為算是很難得有機會,可以讓台灣樂團站到國際性大舞台做專場演出。』

 

不過,在成功爭取到台灣專場演出後,

由於所有費用都要由台灣支出,超過新台幣200萬元的經費要從哪裡來,讓嚴敏傷透腦筋。

幸好富邦文教基金會與鄧麗君文教基金會、動靜音樂、Manhattan Portage

第一時間跳出來幫忙,

立委姚文智也大力協助。

姚文智表示,這是紐約夏日音樂祭首次有台灣之夜演出,政府責無旁貸、一定要支持,

因此,包括文化部、外交部、觀光局共提供了130萬元補助,

華航也協助運送器材和機票優惠。

 

目前在紐約只有嚴敏和一個朋友負責所有宣傳和行政工作,瑣事不少,

但經費有著落後,讓她放心不少,也格外興奮。

她們花了不少經費在宣傳上,在紐約街頭許多地方都可以看到台灣之夜的宣傳單,

就是希望讓台灣的第一次演出能引起矚目與迴響。


 
活動在美東時間16日晚上6時開始,

雖然紐約傍晚下過一場大雨,但無阻歌迷熱情,不少人一早擠滿表演台前草地;

現場又設攤位擺放有關台灣旅遊、美食等單張,讓紐約居民更了解台灣文化。

 

「落日飛車」(Sunset Rollercoaster)率先登場,

帶來45分鐘十餘首結合西方搖滾和草根藍調的中英文歌曲,

隨著落日飛車的亞熱帶風情旋律而搖擺,將場內氣氛完全帶動起來。

「旺福」及安溥先後上台各自表演約帶來民謠、藍調、搖滾等不同曲風的表演,

各自表演了60分鐘和80分鐘,

其中,擅長炒熱氣氛的旺福主音兼吉他手小民在台上賣力搞笑,

要觀眾無論喜歡他們音樂與否,「也請你們買一張唱片,太重我們帶不回去」;

該樂團又特別唱出搖滾版《甜蜜蜜》,向已故女歌手鄧麗君致敬更是全場鼓動,

在場僑胞驚呼叫好,最後成了感人的大合唱局面。

2016紐約中央公園夏日音樂祭6.jpg

旺福唱《甜蜜蜜》時,舞台布幕同時出現鄧麗君嬌俏照片,全場驚呼。/嚴敏提供/自由時報

2016紐約中央公園夏日音樂祭7.jpg

鄧麗君的小立牌,讓紐約華僑搶著想帶回家珍藏。/鄧麗君文教基金會提供/自由時報


鄧麗君雖然過世21年了,但在許多華人心中,她是永遠的偶像、華人之光,

當地僑胞攜家帶眷前往享受來自家鄉的音樂,旺福重編《甜蜜蜜》表演,

自然成為最熱烈的橋段。
 

鄧麗君文教基金會提供不少鄧麗君的桌上小立牌,在演唱會入口陳列,

演出前好多鄧迷看到了很喜歡,都想帶回家珍藏,

七嘴八舌之際大家突然聽到有位太太問:「她真的好漂亮,等一下會來嗎?」

現場安靜3秒後大笑,

這位太太才知鄧麗君病逝多年,不好意思的解釋自己很小就移民美國;

台灣主辦單位還是很大方的送了一個立牌給她做紀念。

 

壓軸上台的安溥(張懸)一身素黑色長裙登場,甫上場便引得不少粉絲尖叫,

以感性浪漫的氛圍畫下整場句點。

表演途中,她從身上拿出一早已準備好的感謝卡,向「台灣之夜」推手嚴敏致謝,

二人相擁場面感人。

由於現場有不少美國歌迷,

安溥亦特別唱出歌手Neil Young的《Only Love Can Break Your Heart》、

Aloe Blacc 的《I Need A Dollar》等英文歌曲。

 

活動當天從入場開始,看到這項活動對台灣音樂有很大的貢獻之外,對於在紐約生活的台灣人來說,這不只是個音樂祭而已,另外層的意義是給在異鄉的台灣人解解鄉愁,留下美好的回憶。同時現場也有來自許多不同國家的人,即使不能完全聽懂全部的中文歌曲,但好的音樂是沒有分國界,無論從哪個國家到場來參與的聽眾,

 

來自紐約皇后區的歌迷Jean,首次接觸台灣音樂,他認為歌曲曲風與獨立搖滾音樂相似,即使不懂歌詞亦感到充滿能量,一聽便愛上。在紐約生活的華人王先生指,難得看到台灣樂團在外地演出,加上場地氣氛熱鬧,「感覺在台灣聽演唱會一樣」。

不少年輕華裔聽眾為了近距離接觸樂團成員,紛紛來到觀眾席最前緣,一邊揮舞著手中的黃色宣傳冊,一邊隨著音樂輕聲唱起來。許多來自台灣的聽眾表示,在紐約學習工作多年,每年夏天也來中央公園觀看各種演出,但聽台灣歌手主唱的演唱會還是第一次,「覺得好親切,好想回家看看!」

50年前就來到美國的蔡敏惠指出,她從台灣大學經濟系畢業後,到康乃狄克大學攻讀碩士學位,之後一直從事金融工作,「以前根本想不到台灣音樂能登上中央公園的舞台,這說明台灣的影響力正在逐步擴大,引以為榮」。她表示,雖然對幾位歌手並不熟悉,「但他們的歌聲很舒服、很親切,讓我回憶起小時候成長的地方」。

在歡樂的觀看人群中也不乏外族裔面孔,來自布碌崙的猶太裔女孩Libby表示,從網上看到這周末紐約免費活動中有這場關於台灣的演出,自己對亞洲文化也興趣頗豐,就專程來到中央公園欣賞。她目前在曼哈坦社區學院(Borough of Manhattan Community College)學習心理學和語言學,在課外也做一些翻譯工作。雖然還沒有機會去亞洲遊玩,但身邊有很多亞裔好友,關係較為親近的幾位好友中也有台灣人,「希望能儘快去亞洲看一看。」

近日從法國來美國度假的Elodie、Argot和Leo則是在中央公園內遊覽時,無意中聽到不遠處傳來的美妙音樂聲,當機立斷決定前來一探究竟,就被優美清新的動人音樂所吸引,席地就坐慢慢欣賞。Elodie表示,她和男友Leo之前去過中國大陸和馬來西亞,所以當在紐約聽到之前曾接觸過的亞洲音樂感到非常激動,「我們計畫在紐約玩八天,這場音樂會激起我們對亞洲的懷念,打算在剩下的時間裡再去曼哈坦華埠看看」。

活動策展人嚴敏表示,整場演唱會反應遠超預期,「場地本可以容納5,000人,但我們當初預計只有1,000人會來,但最終有近4,000人入場」;她又指,看到樂手及歌迷投入參與,感到相當滿足;有見活動反應理想,她有意明年再舉辦同類型「台灣之夜」演唱會。

「謝謝大家,謝謝。4500人的滿場,不可思議。Thank you, it was too good to be true.」經過四個小時的表演,活動結束後半夜三點美國時間,終於圓滿完成活動的嚴敏(Mia)在個人Facebook上寫下這句話。

 

 

2016紐約中央公園夏日音樂祭3.JPG

活動策劃人嚴敏(Mia) / vogue

2016紐約中央公園夏日音樂祭4.jpg

圖 / 世界新聞網 金春香

2016紐約中央公園夏日音樂祭5.jpg

圖 / 世界新聞網 金春香

.....................................................................

2016紐約中央公園夏日音樂祭1.jpg

鄧麗君36年前就在紐約林肯中心辦個唱,是華語歌手第一人。 / 鄧麗君文教基金會提供 / 自由時報

台灣之光鄧麗君1980年7月20日,在世界聞名的紐約林肯中心舉辦2場個唱,

是華語歌手第一人。

台灣樂團旺福受邀,為了向國寶級前輩致敬,他們特別重編鄧麗君代表作《甜蜜蜜》獻唱!

 

旺福是個音樂風格「很夏天」的樂團,常在夏天發片、也有不少透著夏天味道的音樂創作;

他們從來沒有翻唱過鄧麗君的作品,考量這次表演不是在專屬的搖滾場子,

而是在可以男女老幼齊聚同歡的中央公園,

經過討論,團員選定了華人都非常熟悉的《甜蜜蜜》,

把這首歌加進了輕鬆、歡樂又復古的元素,變得很有「旺福味」。

紐約時間7月16日當天,他們也將發揮最擅長的現場帶動唱,與全場粉絲互動,

讓這一曲將成為旺福近1個小時表演中的高潮之一。

2016紐約中央公園夏日音樂祭2.jpg

旺福經常受邀在國外大型音樂祭演出。 / 彎的音樂提供 / 自由時報

 

 

新聞來源:2016/07/06 10:51 / 中央廣播電臺 
新聞網址:http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=280647
記者:江昭倫

新聞來源:2016/07/19 09:53 / 蘋果日報
新聞網址:http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160719/910839/
記者:鄭柏齡

新聞來源:2016/07/14 14:58 / 自由時報
新聞網址:http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1762090
記者:劉衛莉

影片來源:VOGUE Taiwan
影片網址:https://youtu.be/Wbnpp5VFKio

新聞來源:2016/07/17 06:10 / 世界新聞網
新聞網址:http://www.worldjournal.com/4177402/
記者:金春香

資料來源:Taiwanese Waves
資料網址:https://www.facebook.com/taiwanesewaves/

新聞來源:2016/07/24 18:16 / 自由時報
新聞網址:http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1773301
記者:劉衛莉

影片來源:Taiwanese Waves
影片網址:https://www.youtube.com/watch?v=HWAiI33ec4w

arrow
arrow
    全站熱搜

    PalFan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()