NHK看鄧麗君 「戒嚴時期撫慰台灣人心」

TVBS影音新聞 : http://hamiplus.hinet.net/news/video/16182941

FNNnewsCH :  

 

ANNnewsCH : 

 

鄧麗君郵票開賣18

▲(圖片來源/達志影像/美聯社)

鄧麗君今年逝世20週年,台灣開賣鄧麗君紀念郵票,

日本NHK電視台特別在晚間新聞時段, 作了相當大篇幅的報導,

回顧鄧麗君一生,也提到當年鄧麗君的歌聲,撫慰了處於戒嚴時期所有台灣人的心。

 

鄧麗君逝世20年,台灣販賣紀念郵票,登上昨晚NHK國際新聞時段。

NHK主播:「這張照片是1980年,

當時台灣正在戒嚴時期,鄧麗君的歌聲撫慰生活在艱苦時代的人們。」

 

在台灣鄧麗君被稱為永遠的軍中情人,

她不僅是台灣人心中的小鄧,更是日本人喜愛的Teresa Teng。

 

頒獎典禮:「新人獎由演唱《空港》的鄧麗君獲得。」

1974年她的《空港》,讓鄧麗君拿下日本唱片大獎新人獎。

已故歌手鄧麗君:「讓我獨自一人離去吧。」

 

鄧麗君一唱成名,之後更連續3年,稱霸日本有線大賞以及全日本有線大賞。

頒獎典禮:「鄧麗君,鄧麗君,鄧麗君,恭喜妳。」

以故歌手鄧麗君:「這麼溫柔的你呀,像個孩子的你呀,

深情對望互相依偎,再緊緊相擁,所以我求求你別讓我離開你。」

 

鄧麗君清新的歌聲,被日本稱為「亞洲歌姬」,

日本人聽她千遍也不厭倦,也讓鄧麗君即使離開20年,還是讓日本人難以忘懷。

鄧麗君郵票開賣12

鄧麗君郵票開賣13

鄧麗君郵票開賣14

鄧麗君郵票開賣15

鄧麗君郵票開賣16

鄧麗君郵票開賣17  

 

新聞來源:2015/04/16 18:37 / TVBS
新聞網址:http://news.tvbs.com.tw/entry/575896
記者:李宜蓉

新聞來源:hamiplus新聞
新聞網址:http://hamiplus.hinet.net/news/video/16182941

影片來源:https://www.youtube.com/watch?v=kK0j5P3urII
上傳者:FNNnewsCH

影片來源:https://www.youtube.com/watch?v=l07w4EROaac
上傳者:ANNnewsCH

...........................................................

 

テレサ・テンさん記念切手 台湾で発売

 

「アジアの歌姫」と呼ばれ、

日本でも多くのヒット曲で知られる台湾出身の歌手、

テレサ・テンさんが死去してことしで20年になるのに合わせて、

台湾の郵便局で記念切手が発売され、熱心なファンが買い求めていました。

 

台湾出身のテレサ・テンさんは台湾や香港、それに中国などで高い人気を誇り、

日本でも1974年にデビューして「時の流れに身をまかせ」など多くのヒット曲で知られ、

「アジアの歌姫」と呼ばれています。

 

テレサさんが1995年に42歳の若さで突然亡くなってから

来月で20年になるのに合わせて、

15日、台湾各地の郵便局で記念切手が発売されました。

 

切手は1977年から80年にかけて撮影されたテレサさんの写真が印刷され、

額面が日本円でおよそ20円から60円までの4種類で、

合わせて385万枚が発行されました。

 

テレサさんが学んだ小学校がある台北近郊の新北市の郵便局には臨時のコーナーが設けられ、

販売が始まる1時間ほど前には熱心なファンの長い列ができました。

この郵便局では4枚組の切手2000セットが用意されましたが、

僅か3時間で売り切れる人気ぶりでした。

切手を購入した80歳の男性は「テレサ・テンが大好きで、

外国で発行された切手はたくさん持っていて、

今回も手に入れることができてよかった」と話していました。

 

新聞來源:2015/04/16 14:29 / NHK
新聞網址:http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150415/k10010049171000.html

創作者介紹
創作者 PalFan 的頭像
PalFan

Pal Fan ♡ Teresa Teng 的部落格

PalFan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()